Notre client, un citoyen slovène vivant et travaillant en France pour le service juridique d’un groupe de recherche multinational, trouvait le processus d’obtention d’un prêt immobilier français difficile. La plupart des banques ne parlent qu’en français et nombre d’entre elles n’ont pas de département international adéquat. Notre client parlait couramment de nombreuses langues mais pas le français …
Nous avons réussi à aider le client à comprendre le processus en faisant la passerelle entre lui et la banque. Chez FPF, nous parlons couramment le français et anglais afin de pouvoir fournir des explications appropriées, des compétences nécessaires dans notre rôle d’intermédiaire. Il est important de savoir que la documentation fournie par les banques sera dans la plupart des cas en français. Nous fournissons également par l’intermédiaire d’un partenaire un service de traduction pour s’assurer que les clients comprennent bien les conditions de l’offre de prêt.
Le client a privilégié le confort de notre équipe plutôt que de conclure un accord directement avec une banque française qui lui laissera de nombreuses questions sans réponse.
De plus, les conditions que nous avons obtenues étaient plutôt compétitives avec une quotité de financement de 78% et un prêt amortissable sur 20 ans à 1,65% fixe pour sa propriété de 410000 € à La Plagne, ce qui signifie que ses remboursements mensuels resteront comme tel pendant toute la durée de l’emprunt.